Guide22

🏺 キプロス:歴史

女神が泡から生まれた島、銅の名の由来となった島、そして今も分断されたままの島-一万年を二十分で。

ある島を思い浮かべてほしい。金属元素がその名にちなむ島。ヘシオドスによれば愛の女神が海の泡から生まれた島。イングランド王が、花嫁を乗せた船がそこで難破したという理由だけで結婚式を挙げた島。そして首都のまんなかを、国連の兵士が守る境界線がいまも走っている島である。

ようこそキプロスへ。地中海で三番目に大きいこの島は、位置があまりに不運で、近くに存在したあらゆる帝国が欲しがった。

第1章 ネコと井戸と、銅の名の由来となった島

キプロスに人が住んで少なくとも一万年になる。紀元前七千年紀末のヒロキティア村には円形の石造家屋があり、いまは世界遺産である。

シルロカンボスのある墓から、教科書を書き換えさせた出土品が出た。人の骨と、その傍らに丁寧に置かれたネコの骨で、九千五百年前のものだ。それまでネコの家畜化の最古の証拠はエジプトのもので、四千年新しかった。しかもキプロスに野生のネコはいなかった-誰かが船で連れてきたはずなのである。

本当の富は青銅器時代に来た。キプロスにはがあり、地中海全域へ輸出できるほどの量があった。ラテン語の *cuprum*(ドイツ語の Kupfer、英語の copper のもと)は島の名に由来する。*aes cyprium*、「キプロスの金属」である。この島は、化学元素の名の由来となった世界でも数少ない場所ということになる。

紀元前1200年ごろ、トロイアから帰るギリシャ人がやってきて王都を築き、いまもここで話されているギリシャ語をもたらした。

第2章 アフロディテと石と、地中海の半分が詣でた聖域

ヘシオドスによれば、キプロス沖の海の泡からアフロディテ、愛と美の女神が生まれた。ギリシャ人は彼女をキュプリス、「キプロスの女」と呼び、その誕生の地はいまも示される。パフォスとリマソールのあいだの道路わきの岩、ペトラ・トゥ・ロミウである。

彼女の主要な聖域はパライパフォスにあり、古代世界でもっとも重要な巡礼地のひとつだった。ギリシャ全土からもローマからも人が来た。奇妙なのは、そこに何が立っていたかである。女神の像ではなく、黒い円錐形のだった。今日なら誰も美の女神とは思わない姿で祀られていたのだ。その石はいまも発掘現場のわきの博物館で見られる。

島は次々に主を変えた。アッシリア人、エジプト人、ペルシャ人。紀元前332年にキプロスの王たちがアレクサンドロス大王についた。その後はプトレマイオス朝エジプト、紀元前58年にはローマ。ローマの下では首都はパフォスで、いまも人が見に行くモザイクの床はそこで作られた。

紀元45年、使徒パウロと、キプロス人であったバルナバが島に上陸した。キプロスはこうして、キリスト教徒が統治した世界最初の土地となった。伝説では、パウロはパフォスで念のため柱に縛られてむち打たれたという。その柱がそこに示されている。

第3章 ビザンツと王国と、嵐のせいでここで結婚した王

帝国が分かれたあと、キプロスはビザンツのものとなり、八百年近くそこにとどまった。トロードス山地の修道院の大半はこの時代のものだ-そして風変わりな建て方も。山の教会には、上からもうひとつ、納屋のように見える巨大な切妻屋根がかぶせられている。それが雪を防いだので、その下では地中海のほかの地では残らなかったフレスコが保たれた。こうした教会が十件、世界遺産になっている。

1191年、イングランド王獅子心王リチャードは第三回十字軍へ向かっていた。キプロス沖で、婚約者ベレンガリアと妹を乗せた船が難破しかけた。土地の支配者が二人を粗略に扱い、リチャードは激怒し、上陸し、数週間で島を征服した。そしてリマソールで結婚式を挙げた-ベレンガリアは、おそらく一度もイングランドの地を踏まなかった唯一のイングランド王妃である。

リチャードはただちにキプロスをテンプル騎士団に売り、返され、島はフランスのリュジニャン家に渡った。彼らはここで三百年統治した。彼らが建てたゴシックの大聖堂は、誰かが手違いで地中海に置き忘れたように見える。まぎれもない北フランスの建築で、ただし黄色い石でできていて、三十五度の暑さの中にある。

そのあとに来たヴェネツィアは島を要塞化した。ニコシアのまわりに、十一の稜堡をもつ星形の要塞を築いた。当時もっとも新しい部類の防備である。三年で築き、1570年に失った。

第4章 オスマン支配の三百年

1570年、オスマン帝国が島を取った。ニコシアは七週間で落ち、ファマグスタは何倍もの敵に十か月耐えた。降伏のあと、守将マルカントニオ・ブラガディンをトルコの司令官は生きたまま皮剥ぎにした-ヴェネツィアで今も語られる話であり、そのためブラガディンはヴェネツィアのある教会に、その皮を収めた墓を持っている。

オスマン帝国は三百年統治した。大聖堂をモスクに変えた-だからファマグスタのゴシック大聖堂にも、ニコシアのそれにも、いまだに細いミナレットが寄り添っている。ほかでは見られない光景だ。彼らはトルコ人の入植者を島に連れてきて、今日まで続く二重の住民構成の土台を据えた。

またラテン教会を廃し、正教の大主教を復活させ、さらに彼をキリスト教徒の政治的代表にした。この決定は二十世紀になってもなお影響を及ぼす。

1878年、オスマン帝国はロシアに対する支援と引き換えに、島をイギリスに貸した。イギリスは1914年にこれを併合し、1925年に直轄植民地とした。

第5章 エノシス、独立、そして1974年

イギリス時代の大半を通じて、ギリシャ系キプロス人は *エノシス*-ギリシャとの統合を望んだ。人口の五分の一ほどのトルコ系キプロス人は原則として反対だった。1955年から、EOKA という組織がイギリスに対して武装闘争を行った。

1960年、キプロス共和国が独立国として成立した。憲法は二つの共同体のあいだで権力を分け、ギリシャ、トルコ、イギリスがそれを保証した。大主教マカリオス三世が大統領となった-教会と国家の長を同時に務めたのである。憲法は三年もち、それから崩れ、1964年に最初の国連ミッションが来た。

1974年7月、ギリシャの軍事政権はキプロスで、島をギリシャへ併合する目的のクーデターを起こした。五日後、トルコが軍事介入し、島の北三分の一を占領した。十五万人を超えるギリシャ系キプロス人が南へ、五万人を超えるトルコ系キプロス人が北へ逃れた。島はグリーンラインと呼ばれる線に沿って二つに分かれた。名の由来は、イギリスの司令官が地図にそれを引いた緑の鉛筆だという。

北部は1983年に独自の国家を宣言したが、承認しているのはトルコだけである。両者のあいだには国連が監視する緩衝地帯があり、これは同機関の歴史でもっとも長く続く任務のひとつだ。

その分断のもっとも強い像が、ファマグスタの一角ヴァローシャである。東地中海でもっとも新しいリゾートで、ブリジット・バルドーやエリザベス・テイラーが訪れた。1974年、住民は数時間のうちに去り、以来フェンスがそこを囲んでいる。ホテルは五十年空のまま、中には1974年の設備がそのままある。地区の一部は2020年に開かれたが、大部分は閉じたままだ。

第6章 ニコシア、最後の分断された首都

ニコシアは今日、世界で唯一の分断された首都である。境界はヴェネツィアの城壁の内側の旧市街をまっすぐ横切る。ごく普通に見える通りが、コンクリートの塊や土嚢やトタンで行き止まりになる。

2003年から徒歩で越えられるようになった。商店街レドラ通りのまんなかの検問所は2008年に開き、毎日何千人も通る。片側ではユーロで払い、反対側ではトルコ・リラで払う。そのあいだに数十メートル、写真を撮ってはいけない区域がある。

緩衝地帯には、ほかにも国際空港が取り残された。1974年、運用のさなかに閉鎖されたのである。いまもエプロンには、一度も飛び立たなかったキプロス航空の機体が立っている。

キプロス共和国は2004年に欧州連合へ加盟した。形のうえでは島全体が加盟したが、実際には北部でEU法は適用されていない。統一をめぐる住民投票はその直前に行われた。トルコ系キプロス人は賛成し、ギリシャ系は反対し、島は分断されたまま加盟した。

第7章 足の下のキプロス

キプロスの人口は百万を少し超え、晴れの日は年に三百から三百四十日ある。ヨーロッパで最多だ。

トロードス山地はただの山ではない。オフィオライトである-プレートの衝突で水面より上へ押し上げられた、海洋地殻と上部マントルの一片だ。世界中から地質学者が来る。ほかのどこでも、この層は海面下数キロにあるからである。つまりきみは、標高二千メートル近くで文字どおり海底の上を歩いている。

ここからはコマンダリアも来る。少なくとも十二世紀から途切れずに造られてきた甘口のデザートワインで、同じ名前で今も生産されているワインとしては世界最古とされる。獅子心王リチャードの婚礼に供されたといい、フランス王がこれを「ワインの使徒」と呼んだとも伝えられる。

もうひとつ産物がある。イナゴマメだ。その莢は何世紀にもわたり、黒い金と呼ばれるほど儲かる輸出品だった。イナゴマメの種は重さが非常に安定していて、金細工師が分銅として使った-そのギリシャ語名 *ケラティオン* から、カラットという語が来ている。

島にはイギリスの軍事基地が二つあり、いまもイギリスの海外領土である。だからキプロスでは、道路標識がマイル表示の連合王国の一片に出会う。

車は左側通行、話される言葉はギリシャ語とトルコ語、支払いはユーロとリラ、そして山には納屋のような教会が立つ。キプロスは同時にいくつものものであることに慣れている-一万年やってきたのだから。