🔍 Jak ověřujeme fakta

Jak kontrola probíhá

1. 1Text se rozebere na jednotlivá ověřitelná tvrzení - letopočty, čísla, jména a superlativy typu „nejstarší“, „jediný“ nebo „první“.
2. 2Každé rizikové tvrzení se ověřuje z několika nezávislých zdrojů: encyklopedií, stránek správce památky nebo národního parku, odborných studií a seriózních médií.
3. 3Ověřuje se i odpověď na otázku, nejen příběh. Špatná odpověď je horší než špatný příběh, protože hráče přímo trestá.
4. 4Oprava se promítne do všech osmi jazyků najednou a pak se znovu ověří, že se opravdu provedla ve všech.

Jak dělíme nálezy

• Chyba - tvrzení je nepravdivé a musí se změnit.
• Nepřesnost - tvrzení je zavádějící, i když ne přímo nepravdivé.
• Ověřit na místě - na dálku to ověřit nejde, protože to závisí na tom, co je opravdu napsané na ceduli.

Dvě pravidla, která držíme

• ▸Pověst v textu být smí, ale jen označená jako pověst a jen tehdy, je-li skutečně známá. Nikdy ji nevydáváme za doložený fakt.
• ▸Odkázat na konkrétní informační ceduli smíme jen tam, kde je cedule doložená. Kde doložená není, musí se odpověď dát najít i bez ní.

Co se při kontrole našlo

• Michelangelo nemaloval strop Sixtinské kaple vleže na zádech, ale vestoje na lešení se zvrácenou hlavou. Náš text měl rozšířenou legendu.
• Zákaz vstupu žen na celý Karlštejn je literární výmysl devatenáctého století. Karel IV. roku 1357 zapověděl ženám jen kapli svatého Kříže ve Velké věži.
• První karanténu zavedl roku 1377 Dubrovník, a to na třicet dní. Benátky lhůtu později prodloužily na čtyřicet - odtud slovo karanténa.
• V triforiu svatovítské katedrály jsou busty všech čtyř manželek Karla IV., ne dvou.